SYNOPSIS

​

Haby, a young woman deeply involved in the life of her community, discovers the new redevelopment plan for the area where she grew up. Conducted on the sly by Pierre Forges, a young pediatrician who has become promoted to mayor, the plan calls for the demolition of the building where Haby grew up. Haby and her family set out to prevent the demolition of Building 5 by fighting the municipality and its grand ambitions.